f

WARNING:
This website has been moved to
www.venezuela-us.org

The information in this site might be outdated.
Please update your bookmarks.

Consultas legales sobre inmigración
Latest News

Mensaje del embajador Bernardo Alvarez a los venezolanos

Washington, 16 de agosto de 2004


Estimados compatriotas:

Hemos concluido con ?xito una extraordinaria jornada democr?tica. El mecanismo de refer?ndum popular para consultar sobre la permanencia en sus funciones de un funcionario electo, establecido en la nov?sima Constituci?n Bolivariana, fue activado por los ciudadanos. Se trata de un triunfo de la constituci?n, la paz, la democracia y el rechazo de cualquier mecanismo no-democr?tico para resolver diferencias pol?ticas entre nosotros. Hoy, todos debemos sentirnos orgullosos de los resultados de esta jornada de participaci?n popular y del ejemplo democr?tico que nuestra patria proyecta al mundo y a nuestro hemisferio.

Nuestro presidente no solamente fue electo democr?ticamente sino que, al obtener, una vez m?s el apoyo popular, vuelve a ratifica su legitimidad democr?tica. Los niveles hist?ricos de participaci?n electoral reafirman la profunda convicci?n democr?tica de nuestro pueblo. Los observadores internacionales y la prensa internacional han alabado el ejemplo c?vico que hemos dado. Podemos afirmar que los ojos del mundo estuvieron sobre el proceso de refer?ndum popular que reci?n culmina en nuestra patria, del cual todos somos triunfadores.

El propio presidente ha celebrado la realizaci?n del refer?ndum como ejemplo de la vigencia de la democracia participativa. Igualmente, el Presidente Ch?vez ha expresado su voluntad de colaborar para abrir cauces al entendimiento y al di?logo entre todos los sectores de la vida nacional.

En este contexto debemos reflexionar sobre la naturaleza democr?tica del proceso pol?tico que se adelanta en Venezuela. Este proceso no hubiese sido posible sin un desarrollo paralelo que ha ido permitiendo que los ciudadanos venezolanos opuestos al Gobierno y con convicci?n democr?tica prevalezcan dentro de la oposici?n venezolana. Una oposici?n democr?tica y leal a la Constituci?n es imprescindible para desarrollar el proyecto de pa?s que en ella se expresa.

Restablecer el debate sobre los grandes temas nacionales, reconociendo y respetando las diferencias es una manera concreta para nosotros, venezolanos todos, de interpretar la voluntad popular expresada el domingo 15.

En el plano de nuestras relaciones bilaterales con los estados Unidos, esperamos que la jornada democr?tica venezolana de la cual todo el mundo ha sido testigo, permita desalentar la campa?a medi?tica de desinformaci?n sobre nuestro gobierno que en los Estados Unidos ha estado vigente por demasiado tiempo. Esperamos que las autoridades de este pa?s y sus sectores sociales, econ?micos y pol?ticos acompa?en la voluntad democr?tica de nuestro pueblo y sus autoridades leg?timas. Este puede ser el comienzo de unas relaciones bilaterales positivas basadas en el respeto mutuo.

Quisiera manifestarles mi disposici?n a explorar caminos y alentar cualquier iniciativa que permita reestablecer el di?logo y entendimiento en el marco de mis funciones como embajador en este pa?s. Igualmente, les manifiesto mi voluntad de trabajar conjuntamente con todos los venezolanos que viven aqu? para atenderles y desarrollar iniciativas que redunden en el beneficio de nuestra querida Venezuela.

 
© Copyright 2002 - 2017. embavenez-us.org. Todos los derechos reservados.